Stickdateien aus unseren Shop dürfen privat oder gewerblich bis zu 50 Mal ohne weitere Vereinbarung gestickt und das gestickte Resultat dann verschenkt und/oder veräußert werden, bei größeren Stückzahlen ist grundsätzlich eine Erweiterung der Lizenz in schriftlicher Form von uns einzuholen. Stickdateien dürfen keinesfalls weitergeben werden. Bei allen gewerblichen Nutzungen ist ein Verweis auf unser Atelier mit Verlinkung unserer Webseite www.atelier-rocas.de in allen Verkaufsangeboten und zu allen Abbildungen gut sichtbar Pflicht, dabei dürfen unsere Fotos nicht verwendet werden. Fertige Stickdateien dürfen nicht verändert werden, Sie können jedoch an der Maschine weitere Motive und Schriften hinzufügen, die Sie aus weiteren Quellen besitzen. Das Vergrößern und Verkleinern unserer Motive an der Maschine ist erlaubt, bedenken Sie dann jedoch evtl. Abweichungen in der Stichdichte, Länge, Spannung, ggf. Querverzug (45° Napstitches) und Wellenbildung durch erhöhten Garneintrag z. B. bei Verkleinerung. Für exklusiv angefertigte Dateien (Digitalisierung nach Stundenlohn) wird die Stückzahl und weitere Lizensierungen im einzelnen geklärt. Sollten Sie uns dazu Grafiken überlassen, obliegt Ihnen die Klärung des Urheberechts der verwendeten Datei, eine Haftung unsererseits diesbezgl. ist, egal zu welchem Zweck die Datei weiter verwendet werden soll, ausgeschlossen. Senden Sie uns nur Dateien, zu denen Sie auch berechtigt sind. Wir haften generell nicht für fehlerhafte Motive und Erklärungen oder Beschädigungen an Maschinen oder sonstigen Materialen wie Stoffen, oder Rechnern z. B. bei der Speicherung einer Datei. Sticken Sie im Zweifel das Motiv zur Probe und benutzen Sie einen Virenscanner. Natürlich wurden unsere Dateien auf Viren gescannt und zur Probe gestickt, unsere Anleitungen (PDF Dateien) und evtl. Videos werden Korrekturgelesen, bzw. zur Qualitätssicherung von Dritten angeschaut.
Embroidery files from our shop may be embroidered privately or commercially up to 50 times without further agreement and the embroidered result may then be given away and/or sold; for larger quantities, an extension of the licence must always be obtained from us in writing. Embroidery files may not be passed on under any circumstances. For all commercial uses, a reference to our studio with a link to our website www.atelier-rocas.de must be clearly visible in all sales offers and with all illustrations; our photos may not be used. Finished embroidery files may not be altered, but you may add further motifs and fonts on the machine that you have from other sources. Enlargement and reduction of our motifs on the machine is permitted, but please bear in mind that there may be deviations in stitch density, length, tension, crosswise distortion (45° napstitches) and the formation of waves due to increased yarn input, e.g. when reducing the size. For exclusively produced files (digitisation on an hourly rate), the number of pieces and further licensing will be clarified in detail. If you provide us with graphics for this purpose, you are responsible for clarifying the copyright of the file used; any liability on our part in this regard is excluded, regardless of the purpose for which the file is to be used. Only send us files to which you are entitled. We are generally not liable for faulty motifs and explanations or damage to machines or other materials such as fabrics or computers, e.g. when saving a file. If in doubt, embroider the motif on a trial basis and use a virus scanner. Of course, our files have been scanned for viruses and embroidered as a test, our instructions (PDF files) and any videos are proofread or viewed by third parties for quality assurance.